Јазични работи
Возраста, за жал, заостанува во овој момент кога станува збор за нашата чувствителност кон јазикот. Многу писатели едноставно не се едуцирале за тоа што е возраста и што не е. Стилските книги што ги користиме сите немаат многу да кажат за стареењето.
Меѓутоа, повеќето експерти за стареење се согласуваат дека дефинитивно има некои работи што не треба да ги правите кога пишувате за или за постарите лица.
Еве неколку "донтови" кога пишувате за постари донатори:
Не ги нарекувајте "стари", "постари" или "постари граѓани".
Целиот концепт за тоа кој е "стар" стана многу лизгав. Да, на едно мало дете, речиси секое возрасно лице е старо, но за сите нас, само луѓе кои се многу постари од нас, се стари. Користете го зборот "постари", никогаш "стари" - како кај "постарите луѓе".
"Постарите" треба да се користат само како модификатор, како кај "постарите пациенти", и само кога се однесуваат на оние кои се навистина стари и изнемоштени. Не го употребувајте како општ термин за сите оние кои подоцна живееле. Ова се смета за стигматизирање, бидејќи не сите постари луѓе се кревки.
Иако "постар граѓанин" често се користи во медиумите, избегнувајте го тоа во вашите непрофитни комуникации. Терминот е едноставно застарен. На повеќето постари луѓе, се нарекува постар граѓанин е само еуфемизам за "старите" и "старите".
"Високиот" е сеуште прифатлив за многу постари луѓе, но не го користат "високиот" за да опишат некој помлад од 65 години. Исто така постои и доказ дека бумерите можеби не му се допаѓаат овој термин кога се применуваат кон нив. Еден истакнат новинар изјави дека оваа етикета "најверојатно имала момент, а зборот е оптоварен со стереотипи, а тоа предизвикува протези и попусти, пад и дисфункција ..."
Не се однесувајте на нив како кронови, крошури, геозерци или било која верзија на "златна".
Можеби овие термини некогаш беа малку забавни. Тие сега не се смешни. Избегнувајте зборови и фрази кои датираат луѓе или ги пренесуваат непотребните конотации, како на пример "на одредена возраст". Дури и зборувањето за "златните години" е проблематично, веројатно поради тоа што значи завршување како во зајдисонце или бои на есен, и е претерано искористено во врска со пензионерските години.
Немојте да се занемарувате што постарите луѓе сѐ уште можат да одат и да разговараат.
Можеме да го слушнеме тонот на пишување на пишаниот писател кој вели: "Том е 78, но сеуште е активен како инструктор за скачање со скокање". Па, можеби тоа е значајно, но активен градинар, учител, тркач, волонтер? Всушност, едноставно прескокнете го зборот "активен", бидејќи сугерира дека е невообичаено за постара личност да биде активна. Не ја споменувајте возраста воопшто, освен ако тоа е навистина релевантно, и поголемиот дел од времето не е.Не покровител или понижувајте постари луѓе
Писателите треба да ги избегнуваат термините како што се изненадување, извикување, слатки, мали, изнемоштени, ексцентрични, сенилни, баби и други слични зборови. Избегнувајте деликатни фрази како што е "Тој е 80 години млад". Не кажувајте "слатко" кога обраќате се на постара жена.
Не користете постари луѓе како задник на шега. Многу луѓе, кои повеќе не признаваат етнички шеги прифатливи, изгледаат рамнодушни кон ефектот на шегите за постарите луѓе. Постарите луѓе честопати се обвинуваат дека немаат хумор кога се противат на ваквите шеги.Не ги зајакнувајте стереотипите на постарите луѓе
Што мислите кога ќе замислите постара жена или постар човек? Гламурозна Софија Лорен и беспомошна Шон Конери? Или цртани ликови како Абе и Мона, родителите на Хомер Симпсон?
Постарите луѓе се исто толку различни како и помладите луѓе. Тие изгледаат стилски и измамени, се џет-сеттери и возачи на автобуси, и тие не се почесто нефлексибилни од помладите луѓе. Некои се конзервативни, а некои се, добро, диви. Тие играат тенис, прават јога, сад, и се каучот компири. Повеќе постари луѓе работат по возраста за пензионирање, додека други плови или голф. Многумина се на Фејсбук, додека други нема да допрат ниту мобилен телефон.
Избегнувајте да ги ставате сите постари луѓе во било која категорија - гламурозни, активни или изнемоштени. Тие се само луѓе како сите други и доаѓаат во фантастичен асортиман на изглед, стилови и способности.
Што ќе се случи ако вашата организација ги исклучува постарите луѓе? Па, постарите донатори најверојатно ќе ве избегнуваат, и, искрено, нема да се сметате за многу актуелни. Ние внимаваме да не стереотипираме раса, пол или способност. Зошто ние би третирале возраст поинаку?
Препорачани ресурси:
Американското друштво за стареење - одличен ресурс за стареење
Успешно стареење: Кои зборови да се користат, кои за да се избегне во опишувањето на постарата генерација, Хелен Денис , LA Daily News.