Како да се обезбеди да се платите за слободен работа
Но, како и со секој бизнис кој се занимава, најдобро е да се почне со најмал штетен пат. Првиот чекор е секогаш да се повикате на вашиот договор.
Проверете го вашиот договор и испратете ја вашата фактура
Се надеваме дека сте одвоиле време за да создадете договор што вие и вашиот клиент ги потпишавте пред да започнете со работа. Во тој договор , ги наведовте условите за плаќање, како на пример колку сте биле платени и кога. Исто така, ги наведовте задоцнетите надоместоци кои би биле наплатени доколку клиентот не успеал да плати во рамките на вашата временска рамка.
Ако сте направиле сето ова и ја испративте вашата фактура само за да откриете дека сеуште чекате да бидете платени, одете напред и испратете ја фактурата втор или дури трет пат. Следните фактури се совршено прифатливи, но не почнувајте да ја испраќате вашата фактура на дневна основа. Испратете фактура и почекајте неколку недели пред да преминете на следниот чекор.
Можете дури да испратите љубезна белешка со мејлинг за да ги известите дека повторно ја испраќате фактурата.
Едноставна белешка може да каже дека повторно се испраќате доколку клиентот не ја прими својата прва фактура .
Работите се губат по пошта, па дури и ако клиентот ве избегнува, оваа едноставна постапка на следење покажува дека му давате на клиентот корист од сомневањето. Вие само може да најдете чек во вашето сандаче до крајот на оваа недела.
Или, вашите сомневања за избегнување на плаќање може да бидат потврдени.
Ако се занимавате со клиент кој нема да плати и немате пишано писмо, испратете им писмо по исти линии како и ако сте имале договор. Можете да му кажете на клиентот на кој сте се согласиле за износот на исплата и условите, а вие само пишувате за следење за да видите кога ќе се испрати чекот.
Напиши на бизнис менаџерот
Повеќето хонорарни преведувачи не се занимаваат со лицето кое всушност ги плаќа сметките за рекламната агенција или друштвото-клиент. Може да се занимавате со контакт лице во креативниот оддел, бидејќи тоа лице знае што се случува со проектот, што најверојатно значи дека не се занимавате со лицето кое ги пишува проверките и балансира книгите.
Писмо или е-пошта до деловниот менаџер на компанијата, со копија од вашата фактура и потпишан договор (кој го покажува вашиот потпис и клиентот) обично ќе го направи трикот.
Можете да дознаете кој е менаџерот на бизнисот со повикување на компанијата и барање на име на лицето. Не влегувај во детали за тоа кој си или што сакаш да разговараш со тоа лице. Само дознајте го името на менаџерот и информации за контакт.
Во вашето писмо или е-пошта, кажете му на деловниот менаџер датумот кога го завршивте проектот и дека сте вклучиле копија од договорот и вас и нивниот претставник на компанијата потпишан, како и извонредната фактура.
Бидете љубезни и професионални, но не двоумете се да наведете колку дена доставата на фактурата.
Ако сте додале задоцнети пријави на сметката, бидејќи вашето прво лице за контакт не одговори со плаќање, размислете да ги испуштите тие доцнење и да му дозволите на менаџерот на бизниси да знаат дека сте спремни да го сторите тоа ако нацрт-законот се плаќа навремено. Можете дури да одредите датум за кој ви е потребна исплата за да ги задржите овие доцнење да бидат додадени на сметката. Иако вашето право на наплата на задоцнети такси може да се наведе во вашиот договор, овој чин на добра волја може да резултира со побрзо плаќање и да ја поттикнува можноста за континуиран работен однос со компанијата.
Подигнете го телефонот
Понекогаш телефонскиот повик е поефективен од неколку писма или пораки. Ако сте подготвени да остварите повик, контактирајте го деловниот менаџер.
Кога ќе стапите во контакт со оваа личност, можете да прашате дали го добиле вашето писмо или е-пошта. Ова прашање ќе им ја отвори вратата за да разговараат за вашата ситуација. Тие ќе речат дека немаат поим за што зборувате, ви велат дека чекот е по пошта или тие ќе почнат да ви кажуваат зошто тие не планираат да ви плаќаат.
Ако велат дека немаат идеја за што зборувате, понуди да ги препраќате информациите. Ако проверката е на пат, кажи им дека сте среќни да го слушнете и со нетрпение го очекувате. Ако велат дека не планираат да те плаќаат, дознај го своето размислување. Можеби ќе можете да ги решите проблемите во тој многу разговор. Ако сметате дека сеуште се обидувате да дојдете до договор и изгледа дека нема да добиете плата, следниот логичен чекор може да биде последното, потврдено писмо.
Испрати потврдено писмо
Можете да испратите заверено писмо до одредена личност за да бидете сигурни дека сте фактура и писмо е примена или дури и да им дозволите да знаете дека планирате да го направите тоа на следниот логичен чекор во извршувањето на плаќањето. Она што често ќе го најдете со заверени букви е тоа што тие обично се игнорираат.
Сертифицираните писма се поповолни за вас кога сте подготвени да ја однесете битката на суд. Вашето заверено писмо може да му дозволи на клиентот да знае дека ќе поднесе тужба за да ги добие парите што ги должите.
Кажете им ако не ги слушате од одреден датум, ќе бидете упатени на суд за да ги поднесат документите. Само бидете сигурни дека ќе им дадете уште разумно време и не испратете го вашето уверение писмо во понеделник со барањата дека ќе го добиете вашиот чек до петок.
Земи ги во суд
Вашите професионални обиди да ја поправат ситуацијата поминаа незабележано, и јасно е дека овој клиент ќе избегне плаќање по секоја цена. Ова е време кога ќе ја однесете битката на суд ако сте заинтересирани да ја следите ситуацијата понатаму. Многу адвокати ќе ви дадат совети бесплатно по телефон за тоа како да се справите со вашиот случај.
За жал, ако сте во оваа фаза, стоите во точка на патот што повеќето хонорарни преведувачи не сакаат да се справат со. Треба да се плаќате за работата што сте ја направиле, но дали сте подготвени да го однесете вашиот клиент на суд? Дали вреди да се плаќа време, напор и адвокатски трошоци? Вашата конечна одлука е да изберете помеѓу поднесување на тужба или запишување на целото искуство и продолжување без да преземете никакви правни дејства.
Завршете ја врската со клиентот
За среќа, повеќето хонорарни преведувачи сметаат дека нивните прашања во врска со исплатата можат да се решат со бизнис менаџерот и тие не мора да се справат со телефонски повици, уверени писма и / или тужби. Ако сте ги следеле правилата на професионалност и учтивост, клиентот не треба да има никакви проблеми со вас во иднина. Но, вистинското прашање е - дали сакате да работите со нив?
Ако ви се случува да се борат за вашите пари секој пат кога ќе завршите со проектот, може да најдете дека е подобро да дозволите тој клиент да се справи со некој друг хонорарец. Понекогаш е најдобро да се биде оној што оди подалеку од проблематичен клиент или можеби повторно ќе се соочиш со оваа ситуација.
Дали слободните работни места треба слободно да работат?