Формален неконкурент шаблон за договори за хонорарни преведувачи

Серија шаблони за договор за слободен писател

Од хонорарни писатели може да биде побарано да потпишат договор за неконкурентност или несогласување. Овој договор обично бара да се воздржите од извршување клиенти, клиенти или слично на вашите клиенти, сметајќи го вашиот потпис како согласност со тоа. Исто така може да побара да се воздржите од крадење идеи на вашиот клиент или сопственички производи.

Кога ќе ме прашуваат за потпишување договор за неконкурентност или несогласување?

Слободните писатели може да се среќаваат во ова често кога се склучуваат поддоговори .

Тоа е, ако агенција за пишување или компанија за маркетинг ве вработува да вршите пишување или уредничка работа за нешто за нивниот клиент , договорот ќе ве замоли да не му се обратите директно на нивниот клиент за да се натпреварувате за таа работа. Оваа ситуација е вообичаена во полето за пишување на слободен јазик.

Друга функција на овој конкретен договор е да ве забрани да ја краде идејата на вашиот клиент ( т.е. не можете да се натпреварувате со вашиот клиент ! Добијте?) Значи, ако клиентот треба да ви каже за нивната супер-одлична, никогаш претходно видена апликација пред тие можат да ви ги објаснат нивните уредувачки потреби, тие може да ве замолат да потпишете неконкурентска велејќи дека нема да ја украдете нивната идеја за супер кул апликација.

Што да барате во неконкурентниот договор

Некои точки кои треба конкретно да ги барате во неконкурентните договори се границите на времето и границите на географијата. На пример, вашиот клиент може да ве замоли да не се натпреварувате за своите клиенти за период од две години, или да не се натпреварувате за сите слични клиенти кои се во нивната непосредна географска област.

По тоа време, или надвор од таа област, договорот е нула, и потенцијално може да им се обратите на нивните клиенти или соседните интереси.

Важно е да се напомене дека писателот не е адвокат, ниту пак ова треба да се смета за правен совет . Овој шаблон за неконкурентска согласност и други шаблони за договори во оваа серија се исклучиво за употреба како потенцијални примероци и алатки за учење, кои беа добиени од искуство, истражување и помош на сопствениот сојуз на писателот и ангажираната стручна помош.

Хонорарни преведувачи треба да задржат адвокат за најважните документи поврзани со нивниот бизнис. Како алтернатива, вашиот професионален сојуз (како што е Националната писателска унија) може да ви понуди совет или дефиниција за договор. Тие може дури и да обезбедат такви работи бесплатно или пониски за нивните членови на синдикатот. Ова е особено важно во овој случај, бидејќи споровите за неконкурентност се оспоруваат.

Меѓутоа, следниот образец на договорот е обезбеден за да може да се запознаете со заедничкиот документ или да започнете сами да ја подготвите копијата со подоцнежна поддршка од професионалец.

Шаблон за договор: типичен јазик за неконкурентност

Вашиот потпис подолу забележува дека се согласувате со ограничувањата IV погоре, и дека горенаведениот договор е разумен и валиден. Понатаму, забележете дека овие одредби се разумни и валидни активности преземени од страна на Друштвото во текот на заштитата на сопствените интереси.

Заклучок: Вашиот неконкурен договор

Тоа е тоа! Тоа е прилично јасен договор, и оној што хонорарците често ќе го побараат да го потпише пред почетокот на поголемите проекти или кога склучува договори со поголеми компании кои имаат вакви клаузули во нивните редовни формални договори.

Совети за шаблонот за договорот за неконкурент договор

Неколку работи што ги научив во мојата пишана кариера:

Најдобро од среќа на вашиот нов проект!