Научете како да ги чувате сметководствените досиеја за хонорарни преведувачи

Ние претходно ги опфаќавме теми како зошто хонорарците треба да чуваат одлични записи и каков вид на хонорарни преведувачи треба да ги чуваат . Следното прашање е веројатно како, точно, треба да ја запишете вашата деловна евиденција? Имајте на ум дека ова е многу лично прашање. Постојат неколку опции тука, и најверојатно ќе се развие чувство за она што работи за вас и вашиот хонорарни пишување бизнис најдобро.

Ниско техничка евиденција

Еден од најмалку техничките начини да се задржат сите овие податоци е објаснето во книгата "Книги за основни работи за хонорарни писатели". Писателите кои сакаат да се концентрираат на нивното пишување и да избегнат да научат какви било нови системи можеби ќе сакаат да ја користат оваа книга, која е печатена форми за копирање, заедно со одличен совет.

Excel за чување на хонорарни листи

Одам да признаам дека сè уште го користам Excel, и покрај сите прекрасни програми достапни таму (задржи читање). Бидејќи обично сакам да научам нови работи и да пробам нови апликации, јас едноставно не сум подготвен да инвестирам време да се промени.

Започнувам нова Excel книга за секоја година (и архивирам стариот). Секој од куршум поени во овој напис за тоа каков вид на податоци да ги пратите претставува табот на дното на мојата табела. На крајот на годината, го предавам на мојот сметководител.

Сметководствен софтвер за хонорарни преведувачи

Писателите можат да купуваат софтверски програми како што се Quicken, Quickbooks и / или Peachtree. Овие програми најверојатно имаат различно ниво на стручност. Ако сте заинтересирани за оваа опција, не заборавајте да го прочитате овој стручен водич за сметководствениот софтвер.

Онлајн системи и апликации за сметководство

Јас забележав дека онлајн програмата Freshbooks е омилена таму во хонорарни-писател-земјиште, и ако некогаш добивам простор за дишење за да ги вклучам моите системи, најверојатно тој ќе се обидам прво.

Проверете блог пост на Керол Тијс за следење на приход и Freshbooks тука.

Не-сметководствени ресурси

Се разбира, вие не мора да ги вклучите сите предлози во горниот дел во вашиот систем за сметководство / книговодство. На пример, има многу софтверски програми и апликации кои ви помагаат да ги снимите и да ги следите вашите списоци на купувачи.

Можете да користите услуга како MailChimp за да ја задржите вашата мејлинг листа и испратете професионални пораки. Постојат тракери за пребарување, па дури и услуги за пребарување (како Writer's Relief ) специјално дизајнирани за хонорарни списатели на списанија кои се наоѓаат во обем.

Откако ќе ги воспоставите навиките за книговодство и научивте програма или систем за следење на вашите податоци, најверојатно ќе најдете дека сметководството за вашиот приход, време и трошоци за пишување ќе ви стане како втора природа. Со среќа!